<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Envol des Pots]]></title><description><![CDATA[Ceramics for a living garden: pots with native wildflowers or a packet of wildflower seeds, birdhouses, birdbaths, ollas]]></description><link>https://www.envoldespots.com/blog</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Sun, 05 Apr 2026 22:46:44 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://www.envoldespots.com/fr/blog-feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title><![CDATA[My Summer Selection: Pyrenees Native Plants in Handmade Pots]]></title><description><![CDATA[Discover my summer selection! I'm delighted to present the plants keeping me company this year. They are all native to the Pyrenees and locally sourced from the nursery Les Sauvages . Below you'll find their descriptions, along with the handmade faience and terracotta pots that hold them  Chaenorhinum origanifolium Dwarf Snapdragon Chaenorhinum origanifolium A small perennial wildflower native to the mountains of southern Europe, including the Pyrenees. How it grows Low perennial plant 8–25...]]></description><link>https://www.envoldespots.com/post/my-summer-selection-pyrenees-native-plants-in-handmade-pots</link><guid isPermaLink="false">69b3f2641b20e0583a6f12a2</guid><pubDate>Fri, 13 Mar 2026 11:19:58 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/8f62ed_a0db24993ba042ca845e5dd6690af86d~mv2.webp/v1/fit/w_1000,h_682,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Jennie Vercouteren</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Plantes des Pyrénées et poteries faites main : Ma sélection de l'été]]></title><description><![CDATA[Découvrez ma sélection de l'été ! Je suis ravie de vous présenter les plantes qui m'accompagnent cette année. Toutes sont locales et originaires des Pyrénées, provenant de la pépinière Les Sauvages . Vous trouverez ci-dessous leurs descriptions, ainsi que les pots en faïence et en terre cuite, façonnés à la main, qui les accueillent.  Chaenorhinum origanifolium (Linaire à feuilles d’origan / Dwarf Snapdragon) Chaenorhinum origanifolium Petite plante vivace sauvage des montagnes du sud de...]]></description><link>https://www.envoldespots.com/fr/post/plantes-des-pyr%C3%A9n%C3%A9es-et-poteries-faites-main-ma-s%C3%A9lection-de-l-%C3%A9t%C3%A9</link><guid isPermaLink="false">69b3e7cfd558374c818f3d81</guid><category><![CDATA[plants sauvages]]></category><pubDate>Fri, 13 Mar 2026 11:17:25 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/8f62ed_a0db24993ba042ca845e5dd6690af86d~mv2.webp/v1/fit/w_1000,h_682,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Jennie Vercouteren</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Pourquoi je remplis mes pots en céramique de fleurs sauvages (et pourquoi c'est important)]]></title><description><![CDATA[So this year, as I focused more seriously on my pottery, those birds kept appearing—first on plant bowls, then on birdhouses and then bird baths. As I researched what our feathered friends truly need, I kept coming back to the same answer: it's not just about the houses or the baths. The most critical thing is native plants—also known as wildflowers, or to some, weeds.

Native plants are species that occur naturally in a particular region without human introduction.]]></description><link>https://www.envoldespots.com/fr/post/pourquoi-je-remplis-mes-pots-en-c%C3%A9ramique-de-fleurs-sauvages-et-pourquoi-c-est-important</link><guid isPermaLink="false">69ade730ab173ad88ceea4ce</guid><pubDate>Sun, 08 Mar 2026 21:17:02 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/8f62ed_1db46372457a459d91f357fa91fd55aa~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Jennie Vercouteren</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Why I'm Filling My Pottery Pots With Wildflowers (And Why It Matters)]]></title><description><![CDATA[So this year, as I focused more seriously on my pottery, those birds kept appearing—first on plant bowls, then on birdhouses and then bird baths. As I researched what our feathered friends truly need, I kept coming back to the same answer: it's not just about the houses or the baths. The most critical thing is native plants—also known as wildflowers, or to some, weeds.

Native plants are species that occur naturally in a particular region without human introduction.]]></description><link>https://www.envoldespots.com/post/why-i-m-filling-my-pottery-pots-with-wildflowers-and-why-it-matters</link><guid isPermaLink="false">69adc9ed1b8e90b2a7e67790</guid><category><![CDATA[Wildflower Series]]></category><pubDate>Sun, 08 Mar 2026 20:33:10 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/8f62ed_1db46372457a459d91f357fa91fd55aa~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Jennie Vercouteren</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Construisez une zone humide d'eaux grises dans votre jardin : une sagesse ancestrale pour une oasis durable]]></title><description><![CDATA[Comment le principe pyrénéen de l’eau partagée m’a appris que la clé d’un système vivant n’est pas la quantité que vous utilisez, mais ce que vous y mettez. Avez-vous déjà observé un ruisseau dévaler une montagne, débordant d'énergie et de vie, et souhaité capturer un fragment de cette magie ? Moi, je l'ai fait. Mais j'ai appris que le secret n'est pas de le capturer du tout. « Ce qui est important avec l'eau », a expliqué Michel lors de la reconstruction de la zone humide, « ce n'est pas de...]]></description><link>https://www.envoldespots.com/fr/post/construisez-une-zone-humide-d-eaux-grises-dans-votre-jardin-une-sagesse-ancestrale-pour-une-oasis</link><guid isPermaLink="false">68b4c631e9a945d3e3c4b335</guid><pubDate>Mon, 01 Sep 2025 05:37:03 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/8f62ed_ead2a3703fdb41ee972cfee7e64381ec~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Jennie Vercouteren</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Build a Greywater Wetland in Your Garden: Ancient Wisdom for a Sustainable Oasis]]></title><description><![CDATA[How the Pyrenean principle of shared water taught me that the key to a living system isn’t how much you use, but what you put into it. Have you ever watched a stream tumble down a mountainside, full of energy and life, and wished you could capture a piece of that magic? I did. But I learned that the secret isn't to capture it at all. "What is important with water," Michel explained during the wetland rebuild, "is not to hold it, but to let it flow through." This principle—echoed in the...]]></description><link>https://www.envoldespots.com/post/build-a-greywater-wetland-in-your-garden-ancient-wisdom-for-a-sustainable-oasis</link><guid isPermaLink="false">68b0765cf8a40ddf75445240</guid><pubDate>Mon, 01 Sep 2025 05:32:05 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/8f62ed_45a9186de1a544ebb5c1bc0a364432a3~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Jennie Vercouteren</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Healing Pyrenees Waters: The Flowing Legacy of Luz-Saint-Sauveur]]></title><description><![CDATA[The ancient healing waters of the Pyrenees, from Luz Saint Sauveur to Lourdes.]]></description><link>https://www.envoldespots.com/post/water-as-legacy-the-flowing-soul-of-luz-saint-sauveur</link><guid isPermaLink="false">68863281c4ca1b04cc53daf1</guid><category><![CDATA[Water Series]]></category><pubDate>Thu, 31 Jul 2025 22:01:10 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/8f62ed_7979c1fa3c56421a85a61660a39c29b0~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Jennie Vercouteren</dc:creator></item><item><title><![CDATA[L'eau comme héritage : l'âme fluide de Luz-Saint-Sauveur]]></title><description><![CDATA[ Comment une loi romaine vieille de 2 000 ans façonne les jardins, les fontaines et la communauté dans les Pyrénées françaises L'ancienne église fortifiée qui abrite la fontaine du lézard J'ai quitté Lourdes à l'aube, la pluie ruisselant sur mon pare-brise, tandis que je serpentais à travers les gorges embrumées qui mènent à Luz-Saint-Sauveur. Niché au cœur des Pyrénées, dans une région appelée le Pays Toy, ce village de montagne était autrefois complètement coupé du monde, accessible...]]></description><link>https://www.envoldespots.com/fr/post/l-eau-comme-h%C3%A9ritage-l-%C3%A2me-fluide-de-luz-saint-sauveur</link><guid isPermaLink="false">6887e77b08ba566214001a26</guid><pubDate>Thu, 31 Jul 2025 22:01:08 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/8f62ed_7979c1fa3c56421a85a61660a39c29b0~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Jennie Vercouteren</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Eaux grises, Jardins sauvages et L’avenir de l’eau]]></title><description><![CDATA[Leçons d’un système vivant dans les Pyrénées Racines, résilience et pouvoir caché de la filtration naturelle Eau de pluie récoltée dans une magnifique cascade naturelle de jardin à Luz-Saint-Sauveur, France Après mon dernier entretien avec Michel et Marie-Andrée, notre conversation a dérivé des plantes et du design vers quelque chose de plus profond. « C’est une chose d’apprendre le jardinage écologique, » m’a dit Michel, « mais c’en est une autre de l’incarner. » Cela m’est resté. Je n’avais...]]></description><link>https://www.envoldespots.com/fr/post/greywater-wild-gardens-and-the-future-of-water-1</link><guid isPermaLink="false">686306908993a82d5b63606d</guid><pubDate>Tue, 01 Jul 2025 13:25:14 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/8f62ed_ead2a3703fdb41ee972cfee7e64381ec~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Jennie Vercouteren</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Greywater, Wild Gardens, and the Future of Water]]></title><description><![CDATA[Lessons from a Living System in the Pyrenees Roots, Resilience, and the Hidden Power of Natural Filtration Rainwater harvested into a...]]></description><link>https://www.envoldespots.com/post/greywater-wild-gardens-and-the-future-of-water</link><guid isPermaLink="false">6861501d093d82d8a128c1ad</guid><category><![CDATA[Water Series]]></category><pubDate>Mon, 30 Jun 2025 22:01:08 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/8f62ed_ead2a3703fdb41ee972cfee7e64381ec~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Jennie Vercouteren</dc:creator></item><item><title><![CDATA[De la pluie à l'étang : "La phytoépuration," un système d'eau en boucle fermée dans les Pyrénées françaises]]></title><description><![CDATA[L'étang naturel du jardin de Michel et Marie-Andrée J'étais en retard. Le chemin sinueux menant à la maison isolée de Michel et Marie-Andrée s'étendait devant moi, bordé de fleurs printanières, de chants d'oiseaux et d'une odeur de terre humide. Je me hâtais, les montagnes s'élevant silencieusement autour de moi. Arrivé à leur maison en bois construite à la main, ils m'ont accueilli chaleureusement et ont partagé leur histoire avec empressement. Livres écologiques des États-Unis dans les...]]></description><link>https://www.envoldespots.com/fr/post/lire-l-article-ici-en-fran%C3%A7ais</link><guid isPermaLink="false">682315591bf0466fc4142ac4</guid><pubDate>Tue, 13 May 2025 12:47:36 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/8f62ed_43e0a380680343a69169f5303d4caa57~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Jennie Vercouteren</dc:creator></item><item><title><![CDATA[From Rain to Pond: "Individually Constructed Wetlands," a Closed-Loop Water System in the French Pyrénées]]></title><description><![CDATA[Ecological pond in their garden I was late. The winding path to Michel and Marie-Andrée’s off-grid home was ahead, lined with spring...]]></description><link>https://www.envoldespots.com/post/from-rain-to-pond-phytopurification-a-closed-loop-water-system-in-the-french-pyrenees</link><guid isPermaLink="false">682200d409c5c2b0e38e9b62</guid><pubDate>Mon, 12 May 2025 17:55:41 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/8f62ed_f0480d6d7d1a4849ae58709b91443b5a~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Jennie Vercouteren</dc:creator></item><item><title><![CDATA[À la découverte de la beauté d'une pépinière de fleurs sauvages dans le sud de la France]]></title><description><![CDATA[En traversant les collines vallonnées avec les Pyrénées enneigées en arrière-plan en direction de Saint-Lizier, le paysage parsemé de...]]></description><link>https://www.envoldespots.com/fr/post/%C3%A0-la-d%C3%A9couverte-de-la-beaut%C3%A9-d-une-p%C3%A9pini%C3%A8re-de-fleurs-sauvages-dans-le-sud-de-la-france</link><guid isPermaLink="false">681c94ff42124db112c51c7d</guid><pubDate>Thu, 08 May 2025 11:27:04 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/8f62ed_abeb24cb7204438d8aed549087afba47~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Jennie Vercouteren</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Exploring the Beauty of a Wildflower Nursery in Southern France]]></title><description><![CDATA[Driving through the rolling hills with the pyrénées snow capped mountains in the background towards Saint Lizier, the landscape with...]]></description><link>https://www.envoldespots.com/post/exploring-the-beauty-of-a-wildflower-nursery-in-southern-france</link><guid isPermaLink="false">680dd03a9e2e9d6190cc4fb7</guid><pubDate>Sun, 27 Apr 2025 17:29:31 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/8f62ed_abeb24cb7204438d8aed549087afba47~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>Jennie Vercouteren</dc:creator></item></channel></rss>